Sentence examples of "методами" in Ukrainian
Лікування медикаментами, психотерапією, альтернативними методами.
Лечение медикаментами, психотерапией, альтернативными методами.
Вегетосудинна дистонія - лікування народними методами.
Вегетососудистая дистония - лечение народными средствами.
Питання: Як лікувати ревматоїдний артрит традиційними методами?
Вопрос: Как лечить ревматоидный артрит народными средствами?
Деофшоризація може відбуватися різними методами....
Деофшоризация может происходить различными способами.
Дослідження проводились класичними гістологічними методами.
Исследования проводились классическими гистологическими методами.
Ви можете отримати фотографію, наступними методами:
Вы можете получить фотографию, следующими способами:
Встановлення ціни регулюється загальноприйнятими методами.
Установление цены регулируется общепринятыми методами.
Валовий внутрішній продукт можна обчислити трьома методами.
Валовой национальный продукт можно измерить тремя способами.
наведення порядку відбувається силовими методами.
Наведение порядка осуществляется силовыми методами.
Питання: Як зняти головний біль традиційними методами?
Вопрос: Как снять головную боль традиционными способами?
Лікування похмілля народними методами, профілактика.
Лечение похмелья народными методами, профилактика.
Володіє ендоскопічними методами дослідження ШКТ.
Владеет эндоскопическими методами исследования ЖКТ.
· регулювання торгівлі переважно тарифними методами;
• регулирование торговли преимущественно тарифными методами:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert