Sentence examples of "міський голова" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Березень 1998 - квітень 2006 - Івано-Франківський міський голова. март 1998 - апрель 2006 - Ивано-Франковский городской председатель.

• Мукачівський міський голова Андрій Вікторович Балога; • Мукачевский городской председатель Андрей Викторович Балога;

Геннадій Кернес, Харківський міський голова: Геннадий Кернес, городской голова Харькова:

Відповідне розпорядження підписав міський голова Владислав Атрошенко. Соответствующее распоряжение подписал мэр города Владислав Атрошенко.

Голова, шия, спина і груди сірі. Голова, шея, спина и грудь серые.

Енергодарський міський художній виставочний зал. Энергодарский городской художественный выставочный зал.

Генерал-губернатор Індії - голова колонії Британська Індія. Генерал-губернатор Индии - глава колонии Британская Индия.

Велосипедні тури організовуються тури Міський цикл. Велосипедные туры организуются туры Городской цикл.

з квітня 1990 - голова Поліської райради. с апреля 1990 - председатель Полесского райсовета.

Київський міський клінічний ендокринологічний центр. Киевский городской клинический эндокринологический центр.

Голова та члени Г. с. призначалися імператором. Председатель и члены Г. с. назначались императором.

Міський транспорт в Чорногорії розвинений погано. Городской транспорт в Черногории развит слабо.

Голова трибуналу ― безіменний персонаж, колишній бондар. Председатель трибунала ? безымянный персонаж, бывший бондарь.

МАКСНЕТ> Міський телефонний зв'язок. МАКСНЕТ> Городская телефонная связь.

1) митрополит Волоколамський Іларіон (голова); 1) митрополит Волоколамский Иларион (председатель);

Шанхайський міський автобус "Daewoo" Шанхайский городской автобус "Daewoo"

1983-1988рр. - голова, Новоселицьке районне агропромислове об'єднання. 1983-1988 гг. - председатель, Новоселицкое районное агропромышленное объединение.

12 вересня Херсонський міський суд заарештував Кізіменка. 12 сентября Херсонский городской суд арестовал Кизименко.

Костянтин Сумар, голова Брестського облвиконкому. Константин Сумар, председатель Брестского облисполкома.

Міський транспорт представлений шістьма автобусними маршрутами. Городской транспорт представлен шестью автобусными маршрутами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download