Sentence examples of "нагородою" in Ukrainian with translation "награда"

Select source language

Select target language

Translations: all19 награда18 приз1

show all

Він володіє нагородою "Діамантова сова". Он обладает наградой "Бриллиантовая сова".

BMDA відзначила МІМ спеціальною нагородою BMDA отметила МИМ специальной наградой

Я так пишаюся цією нагородою. Я очень горжусь этой наградой.

Вітаємо орденоносця із заслуженою нагородою! Поздравляем орденоносца с заслуженной наградой!

З заслуженою нагородою, дорогі колеги! С заслуженной наградой, дорогие коллеги!

Вітаємо із високою і заслуженою нагородою! Поздравляем с высокой и заслуженной наградой!

Нагородою за завзятість став Кубок Стенлі. Наградой за упорство стал Кубок Стэнли.

Медаль є вищою військовою нагородою Бутану. Медаль является высшей военной наградой Бутана.

Українська співачка похвалилася нагородою від р... Украинская певица похвасталась наградой от росс...

За зухвалий погляд мені був нагородою, За дерзкий взор мне был наградой,

Співачку відзначили нагородою за кліп "Тримай". Певицу отметили наградой за клип "Тримай".

Нагороджений урядовою нагородою Падма Шрі (2002). Награждён правительственной наградой Падма Шри (2002).

Приз кінокритиків вважається престижною нагородою серед професіоналів. Приз кинокритиков считается престижной наградой среди профессионалов.

з отриманою нагородою за активну волонтерську діяльність! Актриса получит награду за активную волонтерскую деятельность.

Прийміть найщиріші вітання з цією Почесною нагородою. Примите самые искренние поздравления с заслуженной наградой.

Хрест Фрідріха-Августа став досить масовою нагородою. Крест Фридриха-Августа являлся достаточно массовой наградой.

Головною нагородою фестивалю є приз глядацьких симпатій. Главная награда фестиваля - Приз зрительских симпатий.

Земельний наділ був нагородою Ертогрула від султана. Земельный надел был наградой Эртогрулу от султана.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download