Sentence examples of "нагрудними знаками" in Ukrainian

<>
Відзначення нагрудними знаками вдруге не проводиться. Награждение нагрудным знаком повторно не производится.
Вони можуть бути зареєстрованими товарними знаками. Они могут быть зарегистрированными товарными знаками.
Документ - носій смислу, який передається знаками. Документ - носитель содержания, который передается знаками.
Лувр Економічна табличка з цифровими знаками. Лувр. Экономическая табличка с цифровыми знаками.
Місце катастрофи огороджується попереджувальними знаками. Место обрушения огорожено предупредительными знаками.
Анни 2-го ступеня з алмазними знаками. Анны 1-й степени с алмазными знаками.
Уважно стежте за дорожніми знаками. Внимательно следите за дорожными знаками.
Іншими словами, конкуруючі товари розрізняються лише знаками. Иными словами, конкурирующие товары различаются лишь знаками.
Ці дороги позначаються знаками синього кольору. Эти дороги обозначаются знаками синего цвета.
Рух транспорту буде відрегульований дорожніми знаками. Движение транспорта будет корректироваться дорожными знаками.
Вони будуть позначені спеціальними знаками. Они будут обозначены специальными знаками.
Імператриця обсипала її різними знаками уваги; Императрица осыпала ее различными знаками внимания;
Клинки багатьох позначені клеймами, символічними знаками, написами. Многие клинки обозначены клеймами, символическими знаками, надписями.
Фотографії з водяними знаками не приймаються. Фотографии с водяными знаками не принимаются.
Вони можуть бути застережені товарними знаками. Они могут быть защищёнными товарными знаками.
знаками "Шахтарська слава" або "Шахтарська доблесть" Знаки "Шахтерская слава", "Шахтерская доблесть"
Умовними знаками також позначені кордони між державами. Условными знаками также показаны границы между государствами.
Таблички встановлюються виключно з дорожніми знаками. Таблички устанавливаются исключительно с дорожными знаками.
Тільки дорожніми знаками і дорожньою розміткою. Только дорожными знаками и дорожной разметкой.
Анни 2-го ст. з алмазними знаками. Анны 2-й степени с алмазными знаками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download