Sentence examples of "найбільші" in Ukrainian with translation "крупный"

<>
Назвіть найбільші італійські міста-республіки. Назовите крупнейшие итальянские города-республики.
Найбільші банки монополізували фінансову сферу. Крупнейшие банки монополизировали финансовую сферу.
Найбільші річки: Рейн, Мозель, Лан. Крупнейшие реки: Рейн, Мозель, Лан.
Найбільші родовища - Долинське і Бориславське. Крупнейшие месторождения - Долинское и Бориславское.
Найбільші півострови - Уельс і Корнуолл. Крупнейшие полуострова - Уэльс и Корнуолл.
Найбільші притоки: Суходілка, Рудка (праві). Крупнейшие притоки: Суходолка, Рудка (правые).
Найбільші промислові центри - Монреаль, Торонто. Крупнейшие промышленные центры - Монреаль, Торонто.
Найбільші острови: Крит, Лесбос, Евбея. Крупнейшие острова: Крит, Лесбос, Эвбея.
Найбільші міста: Фор-де-франс. Крупнейшие города: Фор-де-Франс.
Найбільші притоки Бурначка, Осиновка, Єлань. Крупнейшие притоки Бурначка, Осиновка, Елань.
Найбільші міста: Лісабон, Порту, Коїмбра. Крупнейшие города: Лиссабон, Порту, Коимбра.
Найбільші річки острова - Апо (індонез. Крупнейшие реки острова - Апо (индон.
Назвіть дві найбільші давньоіндійські поеми. Назовите две крупнейшие древнеиндийские поэмы.
Найбільші міста: Тріполі, Бенгазі, Місурата. Крупнейшие города: Триполи, Бенгази, Мисурата.
Найбільші з незаселених - Фогі (індонез. Крупнейшие из необитаемых - Фоги (индон.
Найбільші річки: Дністер, Прут, Дунай. Крупнейшие реки: Днестр, Прут, Дунай.
Найбільші агломерації - Манчестерська, Лондонська, Бірмінгемська. Крупнейшие агломерации - Манчестера, Лондонская, Бирмингенська.
Найбільші озера: Сан-Андреас, Мерсед. Крупнейшие озера: Сан-Андреас, Мерсед.
Найбільші річки - Муррей і Дарлінг. Крупнейшие реки: Муррей и Дарлинг.
Найбільші озера: Чорне, Великий Уват. Крупнейшие озера: Черное, Большой Уват.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.