Beispiele für die Verwendung von "самые крупные" im Russischen

<>
самые крупные имеют латунный раструб [2]. великі інструменти мають латунний розтруб [2].
Здесь сконцентрированы самые крупные морские порты. У них розміщуються найбільші морські порти.
Самые крупные звери - африканские слоны. Найбільшими наземними тваринами є африканські слони.
Самые крупные озера Лобнор, Баграшкель, Эби-Нур. Основні озера - Лобнор, Баграшкьоль, Ебі-Нур.
самые крупные имеют латунный раструб. великі інструменти мають латунний розтруб.
самые крупные Яррото, Нейто и Ямбуто. найбільш великі Яррото, Нейт і Ямбуто.
Острова западной Океании самые крупные и гористые. Острови західної Океанії - найбільші і гористі.
Vault - самые крупные рибонуклеопротеиновые частицы. Зводи - це найбільші рибонуклеопроїнові частинки.
Морские слоны - самые крупные из ластоногих. Південний морський слон є найбільшим видом ластоногих.
Подкормка лука: как получить крупные головки Підживлення цибулі: як отримати великі головки
Это самые густонаселенные кварталы Парижа. Це найбільш густонаселені квартали Парижа.
Плоды крупные (160 г), грушевидные. Плоди великі (160 г), грушоподібні.
Самые высокие температуры воздуха наблюдаются в тропических пустынях. Найбільша тривалість сонячного сяйва спостерігається у тропічних пустелях.
Плоды крупные, сладкие с небольшой кислинкой. Плоди великі, солодкі з невеликою кислинкою.
Самые популярные бренды - Kia и Hyundai. Найбільш популярними брендами є Hyundai і Kia.
Плоды крупные, весом 140-150 г., округлые. Плоди великі, маса 140-150 г, округлі.
Самые рыбоперерабатывающие комбинаты - Пярнуский, Таллиннский, Тартуский. Найбільші рибопереробні комбінати - Пярнуський, Талліннський, Тартуський.
Цветы крупные, одиночные, оранжево-красные. Квіти великі, поодинокі, оранжево-червоні.
Его приглашали на самые представительные турниры. Його запрошували на найбільш представницькі турніри.
Передние лапы прямые, кости крупные. Передні ноги прямі, кістки великі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.