Sentence examples of "напади" in Ukrainian

<>
show all
Письменника мучать жорстокі напади стенокардії. Писателя мучают жестокие нападения стенокардии.
стан підвищеного занепокоєння, напади страху; состояние повышенного беспокойства, приступы страха;
Знання противника дозволяло виробляти раптові напади. Знание противника позволяло производить внезапные атаки.
Звідти бербери чинили напади на міста. Оттуда берберы совершали набеги на города.
Гашиш може викликати напади буйства. Гашиш может вызывать припадки буйства.
Напади, як вважають, були скоординовані. По мнению полиции, нападения были скоординированы.
епілептичні напади і т.д. эпилептические приступы и т.д.
гострі порушення мозкового кровообігу, транзиторні ішемічні напади; Преходящие нарушения мозгового кровообращения, транзиторные ишемические атаки.
"Усі напади терористів були відбиті. "Все нападения террористов были отбиты.
психопатичні припадки, напади білої гарячки; психопатические припадки, приступы белой горячки;
З'їзд і напади "тітушок". Съезд и нападения "титушек".
напади нестачі повітря або задухи; приступы нехватки воздуха или удушье;
Напади при обтяжуючих обставинах - 14. Нападений при отягчающих обстоятельствах - 14.
У астматиків можуть розпочатися напади. У астматиков могут начаться приступы.
Радники Марії приготувалися відбити напади Дадлі. Советники Марии приготовились отразить нападения Дадли.
Часті напади стенокардії з електрокардіографічними проявами. Частые приступы стенокардии с электрокардиографическими проявлениями.
Потім планували розбійні напади і викрадення. Потом планировали разбойные нападения и похищения.
здатний зменшувати напади паніки, страху, тривоги; способен уменьшать приступы паники, страха, тревоги;
"Двічі фіксувалися напади на об'єкт. "Дважды фиксировались нападения на объект.
Також можуть з'являтися напади задухи. Могут наблюдаться и приступы удушья.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download