Sentence examples of "наукам" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Наукам її навчали домашні педагоги; Наукам её обучали домашние педагоги;

Конференція присвячена: ветеринарним, медичним, фармацевтичним наукам. Конференция посвящена: ветеринарным, медицинским, фармацевтическим наукам.

Конференція присвячена: філософським наукам та історії. Конференция посвящена: философским и историческим наукам.

Конференція присвячена: соціологічним, філологічним, філософським наукам. Конференция посвящена: социологическим, филологическим, философским наукам.

засновану на методології, властивій природничим наукам. основанную на методологии, свойственной естественным наукам.

Конференція присвячена: політичним, економічним, юридичним наукам. Конференция посвящена: политическим, экономическим, юридическим наукам.

Конференція присвячена: військовим та політичним наукам. Конференция посвящена: военным и политическим наукам.

Конференція присвячена: педагогічним та психологічним наукам. Конференция посвящена: педагогическим и психологическим наукам.

З дитинства віддавав перевагу природничим наукам. В детстве я увлекся естественными науками.

Конференція присвячена: медичним та фармацевтичним наукам. Мероприятие посвящено: медицинским, фармацевтическим наукам.

Такий спосіб характерний переважно гуманітарним наукам. В основном это - гуманитарные науки.

Третя книга: "Соціоніка суспільству і наукам" Третья книга: "Соционика обществу и наукам"

Віддавала перевагу природничим наукам, особливо ботаніці. Он занимался естественными науками, особенно ботаникой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download