Sentence examples of "національним господарством" in Ukrainian
Пригадайте, що називається національним господарством країни.
Вспомните, что называется национальным хозяйством страны.
Як національним законодавством унормовується відзначення 8 березня?
Как национальным законодательством нормируется празднование 8 марта?
Займався сільським господарством на орендованій землі [2].
Занимался сельским хозяйством на арендуемой земле [5].
Маестро виступить із Національним симфонічним оркестром України.
Музыканты выступят с Национальным симфоническим оркестром Украины.
Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією.
Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.
Біля древка - вертикальна смуга з національним орнаментом.
У древка - вертикальная полоса с национальным орнаментом....
Троїцько-Іллінський монастир був великим феодальним господарством.
Троицко-Ильинский монастырь был крупным феодальным хозяйством.
Гамма букета асоціюється з національним прапором України.
Гамма букета ассоциируется с национальным флагом страны.
шилпкари займалися сільським господарством та ремісництвом.
шилпкары занимались сельским хозяйством и ремесленничеством.
Населення живе майже виключно натуральним господарством.
Население живет почти исключительно натуральным хозяйством.
Очолював підприємства, пов'язані з рибним господарством.
Возглавлял предприятия, связанные с рыбным хозяйством.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert