Sentence examples of "національному грунті" in Ukrainian

Select source language

Select target language

загальнолюдські цінності на національному грунті. общечеловеческие ценности на национальной почве.

Розташувалася вона в однойменному Національному парку. Расположилась она в одноименном Национальном парке.

Чи немає непорозумінь на цьому грунті? Нет ли трений на этой почве?

Фільм покажуть на національному телебаченні, а також на кінофестивалях. Фильм появится на национальном телевидении, как и на кинофестивалях.

Життєздатність насіння в грунті - до 5 років. Жизнеспособность семян в почве - до 5 лет.

Поховання відбулося на Арлінгтонському національному кладовищі. Похороны проходили на Арлингтонском национальном кладбище.

Причиною вбивств міг стати конфлікт на побутовому грунті. Причиной инцидента могла стать ссора на бытовой почве.

Осінь в національному парку Джаспер Осень в национальном парке Джаспер

Життєздатність насіння в грунті 5 - 8 років. Жизнеспособность семян в почве 5 - 8 лет.

Виникли жорстокі конфлікти на національному ґрунті. Возникли жестокие конфликты на национальной почве.

Конфлікт стався на побутовому грунті. Конфликт вспыхнул на бытовой почве.

2006 виграв на атлетичному національному чемпіонаті. 2006 выиграл на атлетическом национальном чемпионате.

Ревінь: особливості вирощування у відкритому грунті Ревень: особенности выращивания в открытом грунте

Річка в Ямало-Ненецькому національному окрузі. река в Ямало-Ненецком национальном округе.

Молодило покрівельне на кам'янистому грунті. Молодило кровельное на каменистом грунте.

Комодські варани в національному парку "Комодо" Комодские вараны в национальном парке "Комодо"

Візерунки на грунті, названі "відбитками пальців". Узоры на грунте, названные "отпечатками пальцев".

Працює в Національному камерному оркестрі України. Работает в Национальном камерном оркестре Украины.

Підвищує ємність катіонного обміну в грунті. Повышает емкость катионного обмена в почве.

У Національному антикорупційному бюро схеми підтвердили. В Национальном антикоррупционном бюро схемы подтвердили.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download