Sentence examples of "незабаром" in Ukrainian with translation "вскоре"

<>
show all
Незабаром Дніпропетровськ був окупований німцями. Вскоре Днепропетровск был оккупирован немцами.
Незабаром всі заручники були звільнені. Вскоре все заложники были отпущены.
Незабаром в ОПГ виникла змова. Вскоре в ОПГ возник заговор.
І незабаром князь і Чорномор И вскоре князь и Черномор
Незабаром з Варшави прибув Сагайдачний. Вскоре из Варшавы прибыл Сагайдачный.
Принца Філіпа незабаром оглянули медики. Принца Филиппа вскоре осмотрели медики.
Незабаром полонені були повернуті Перу. Вскоре пленные были возвращены Перу.
Незабаром Лепкий опинився в Німеччині. Вскоре Лепкий оказался в Германии.
Незабаром повстання сипаїв було придушене. Вскоре восстание сипаев было подавлено.
Незабаром Амазасп поїхав до Персії. Вскоре Амазасп уехал в Персию.
Незабаром він був повернутий Візантії. Вскоре он был возвращён Византии.
Незабаром шведський опір було придушено. Вскоре шведское сопротивление было подавлено.
Незабаром Кривбас охопила "залізна лихоманка". Вскоре Кривбасс охватила "железная лихорадка".
Незабаром Карл загинув у автокатастрофі. Вскоре Карл погиб в автокатастрофе.
Незабаром академію відвідує відбірковий комітет. Вскоре академию навещает отборочный комитет.
Та незабаром знову вибухла війна. Но вскоре опять вспыхнула война.
Незабаром бронетранспортер опиниться на передовій. Вскоре бронетранспортер окажется на передовой.
Незабаром базар з площі прибрали. Вскоре базар с площади убрали.
Незабаром Шамякіна призначили комсоргом дивізіону. Вскоре Шамякина назначили комсоргом дивизиона.
Незабаром перейшов в першолігову "Олександрію". Вскоре перешёл в перволиговую "Александрию".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download