Sentence examples of "необхідний" in Ukrainian

<>
Для самостійного фарбування необхідний досвід. Для самостоятельного окрашивания необходим опыт.
Прийом фолієвої кислоти: також необхідний для еритропоезу. Потребление фолиевой кислоты: также необходимо для эритропоэза.
Високий інтелект необхідний, щоб перехитрити видобуток. Высокий интеллект нужен, чтобы перехитрить добычу.
Бездротовий протокол: ZigBee (необхідний шлюз) Беспроводной протокол: ZigBee (требуется шлюз)
Оберіть необхідний купон на знижку; Выберите необходимый купон на скидку;
постільна білизна, рушники, необхідний посуд. постельное белье, полотенца, необходимая посуда.
Законспектуйте необхідний матеріал, випишіть цитати. Законспектируйте необходимый материал, выпишите цитаты.
Необхідний інструмент - дриль і шуруповерт. Необходимый инструмент - дрель и шуруповерт.
Підсобний необхідний інструмент - рахівниця юпана. Подсобный необходимый инструмент - калькулятор юпана.
інструмент, необхідний для вірного монтажу Инструмент, необходимый для верного монтажа
Додатково необхідний аплікатор або пензлик. Дополнительно необходим аппликатор или кисточка.
Необхідний для забезпечення розвитку потомства. Необходим для повышения выживаемости потомства.
Використаний мінімально необхідний набір рулів. Использован минимально необходимый набор рулей.
Доказ, необхідний для отримання NIE Номер Доказательство, необходимое для получения NIE Число
придбаємо необхідний одяг, приладдя для поховання, приобретем необходимую одежду, принадлежности для захоронения,
Необхідний глобальний перегляд всіх її постулатів. Необходим глобальный пересмотр всех её постулатов.
Тому організму необхідний потужний антиоксидантний захист. Поэтому организму необходима мощная антиоксидантная защита.
Виберіть необхідний режим і включіть посудомийку. Выберите необходимый режим и включите посудомойку.
З отриманих даних обчислюється необхідний радіус. Из полученных данных вычисляется необходимый радиус.
Необхідний підсумковий контроль знань з громадянознавства. Необходим итоговый контроль знаний по граждановедению.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.