Sentence examples of "необходима" in Russian

<>
Также необходима регулярная обработка швов. Також необхідна регулярна обробка швів.
Поэтому организму необходима мощная антиоксидантная защита. Тому організму необхідний потужний антиоксидантний захист.
Необходима перезагрузка власти - перевыборы парламента. Необхідне перезавантаження влади - перевибори парламенту.
Каждая работа важна и необходима. Будь-яка праця потрібна і важлива.
"Глобальная осведомленность сейчас более необходима, чем прежде. "Глобальне усвідомлення є більш необхідним, ніж раніше.
Это не значит, что необходима специальная диета. Це не означає, що потрібен спеціальний канал.
Ему необходима похвала и одобрения. Дуже потребує похвали і схвалення.
Им необходима медицинская и социальная помощь. що потребують медичної та соціальної допомоги.
В каком случае необходима психологическая помощь? Де конкретно можна отримати психологічну допомогу?
Само собой, легализация необходима не всегда. Разом з тим легалізація знадобиться не завжди.
Поэтому профилактика предполагаемых осложнений необходима. Тому профілактика передбачуваних ускладнень необхідна.
Необходима недорогая гостиница в центре города? Необхідний недорогий готель в центрі міста?
В кухне необходима подсветка рабочей зоны. У кухні необхідне підсвічування робочої зони.
Зачем необходима регистрация в сервисе? Навіщо потрібна реєстрація в сервісі?
Больному ДЦП просто необходима всесторонняя помощь. Хворий на ДЦП потребує всебічної допомоги.
Футболистам, как всегда, необходима ваша поддержка! Гравці, як ніколи, потребують вашої підтримки.
Вам необходима хорошая аэробная двигателя. Вам необхідна хороша аеробна двигуна.
Необходима такая высшая точка зрения. Потрібна така вища точка зору.
В сегодняшнее сложное время необходима сплочённость и единение. Сьогодні наша держава надзвичайно потребує згуртованості та єднання.
Таким людям необходима помощь специалиста-психолога. Такі люди потребують допомоги спеціаліста-психолога.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.