Sentence examples of "обов'язкові для" in Ukrainian

<>
Зірочкою відмічені поля, обов'язкові для заповнення Звездочкой отмечены поля, обязательные для заполнения
Давати співробітникам обов'язкові для виконання вказівки. Давать работникам обязательные для исполнения указания.
Поля, помічені * обов'язкові для заповнення Поля, помеченные * обязательны для заполнения
Поля відмічені зірочкою обов'язкові для заповнення. Поля помеченые звездочкой обязательны для заполнения.
Обов'язкові для заповнення поля позначені знаком *. Обязательные для заполнения поля помечены знаком *.
Поля, обов'язкові для заповнення, відмічені зірочкою (*). Поля, обязательные для заполнения, отмечены звездочкой (*).
* Відмічені поля обов'язкові для заповнювання. * помеченые поля обязательны для заполнения.
Примітка: Всі поля обов'язкові для заповнення. Внимание: все поля обязательны к заполнению.
Нормативи обов'язкові для виконання комерційними банками. Нормативы обязательны для выполнения коммерческими банками.
Символом * позначено обов'язкові для заповнення поля Символом * отмечены обязательные к заполнению поля
Усі поля, позначені зірочкою (*), обов'язкові для заповнення. Любые поля, обозначенные звёздочкой (*), должны быть заполнены.
Усі поля обов'язкові для заповнення: Все поля обязательны для заполнения:
Поля відмічені * обов'язкові для заповнення Поля отмеченные * обязательны для заполнения
Ці стандарти обов'язкові для всіх вчителів. Эти стандарты обязательны для всех учителей.
Поля, обов'язкові для заповнення, відмічені знаком * Поля, обязательные для заполнения, отмечены знаком *
Поля помічені * є обов'язкові для заповнення Поля отмеченные * являются обязательными для заполнения
Поля, позначені знаком * обов'язкові для заповнення. Поля, отмеченные знаком * обязательны для заполнения.
всі поля форми обов'язкові для заповнення все поля формы обязательны для заполнения
Поля, позначені знайомий *, обов'язкові для заповнення! Поля, помеченные знаком *, обязательны для заполнения!
Поля, відмічені * - обов'язкові для заповнення. Поля, помеченные * - обязательны к заполнению.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.