Sentence examples of "одна" in Ukrainian with translation "одна из"

<>
Ваша професія - одна з найгуманніших. Профессия - одна из самых гуманных.
Це ще одна з найкорисніших круп. Это одна из самых полезных круп.
Китайська цивілізація як одна з найдавніших. Китайская цивилизация одна из самых древних.
Хоя - одна з найпоширеніших кімнатних квітучих ліан. Хойя одна из самых распространенных комнатных цветущих лиан.
​ "Одна з найсерйозніших загроз - проникнення на поле. "Одна из самых серьезных угроз - проникновение на поле.
"Це - одна із найцінніших наших історичних реліквій. Это - одна из самых ценных наших исторических реликвий.
Це - одна з улюблених книг нашої дітвори. Это одна из самых любимых книжек нашей детворы.
Медуза - в грецькій міфології, одна з горгон. Медуза в греческой мифологии - одна из трех горгон.
Анзянг - одна з найнаселеніших В'єтнамських провінцій. Анзянг одна из самых многонаселенных вьетнамских провинций.
Адже французька література - одна з найвпливовіших літератур світу. Французская литература - одна из самых богатых литератур мира.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.