Sentence examples of "освітній" in Ukrainian

<>
Тайбей - найважливіший освітній центр Тайваню. Тайбэй - важнейший образовательный центр Тайваня.
Освітній процес на стоматологічному факультеті забезпечує: Учебный процесс на стоматологическом факультете обеспечивает:
Дикої природи Уганди освітній центр Дикой природы Уганды образовательный центр
Читайте також: Угорський освітній шантаж. Читайте также: Венгерский образовательный шантаж.
Освітній курс фінансової грамотності ФГВФО Образовательный курс финансовой грамотности ФГВФО
Освітній процес здійснюють 32 педагоги. Образовательный процесс осуществляют 32 педагога.
Невпізнанно змінився освітній рівень населення. Неузнаваемо изменился образовательный уровень трудящихся.
б) пізнавальні здібності (освітній потенціал). б) познавательные способности (образовательный потенциал).
Місто зберегло свій освітній потенціал. Город сохранил свой образовательный потенциал.
Освітній процес забезпечують 19 учителів. Образовательный процесс обеспечивают 19 преподавателей.
У країні виник освітній вакуум. В стране возник образовательный вакуум.
Міжнародний освітній форум "Артеківські діалоги" Ежегодный образовательный форум "Артековские диалоги"
Baker Tilly Ukraine Освітній центр Baker Tilly Ukraine Образовательный центр
Змішаний набір Підготовлено освітній мікроскоп 10шт... Смешанный набор Подготовлен образовательный микроскоп 10шт...
Бутаре - освітній та науковий центр країни. Бутаре - образовательный и научный центр страны.
А. Фенцик письменник, освітній діяч († 1903). А. Фенцик писатель, образовательный деятель († 1903).
Освітній курс з фінансової грамотності ФГВФО Образовательный курс по финансовой грамотности ФГВФЛ
Освітній арт-центр на базі галереї Образовательный арт-центр на базе галереи
Освітній скандал розгорівся днями в Україні. Образовательный скандал разгорелся днями в Украине.
Окремий розділ документу присвячено освітній діяльності. Отдельный раздел документа посвящен образовательной деятельности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.