Sentence examples of "Учебный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all387 навчальний131 навчальні56 навчальних54 навчального46 навчальна17 навчальному14 навчальним12 навчальної11 учбовий7 навчальними7 навчальне5 навчальній4 навчальною4 навчальну4 учбовому3 навчання2 навчальних закладів2 учбова1 учбового1 учбовою1 учбовій1 учбову1 учбові1 освітній1 учбових1

show all

Coffee life открывает учебный сезон! Coffee life відкриває навчальний сезон!

Тематика дипломных работ корректируется каждый учебный год. Тематика дипломних робіт оновлюються кожного навчального року.

Внедрение инновационных методик в учебный процесс ". Використання інноваційних методів у навчальному процесі ".

Главный учебный корпус (ГУК) каб. Головний учбовий корпус (ГУК) каб.

Война вносила свои коррективы в учебный процесс. Але війна внесла свої корективи в навчання.

Учебный процесс на стоматологическом факультете обеспечивает: Освітній процес на стоматологічному факультеті забезпечує:

Учебный год делится на семестры: Навчальний рік поділяється на семестри:

1976 год - построено учебный корпус. 1976 рік - побудовано учбовий корпус.

Оксфордский учебный колледж - Лагос, Нигерия Оксфордський навчальний коледж - Лагос, Нігерія

С 1923 г. учебный крейсер. З 1923 р. учбовий крейсер.

BEJUNE учебный институт высшего Преподаватель BEJUNE навчальний інститут вищого Викладач

Учебный корпус ДЖД, фото: Юрий Рубан Учбовий корпус ДЗД, фото: Юрій Рубан

Учебный процесс проводили 50 преподавателей. Навчальний процес вели 50 викладачів.

1933 - В Тушино организован дирижаблестроительный учебный комбинат. В 1933 в Тушино організований дирижаблебудівний учбовий комбінат.

Учебный центр DAF Driver Academy Навчальний центр DAF Driver Academy

23 мм учебный патрон со стальной гильзой 23 мм учбовий набій зі сталевою гільзою

Учебный план бакалаврат компьютерных наук Навчальний план бакалаврат комп'ютерних наук

• Голосеевский район, переулок Учебный, 7, вблизи усадьбы. • Голосіївський район, провулок Учбовий, 7, поблизу садиби.

Учебный процесс сопровождают опытные методисты. Навчальний процес супроводжують досвідчені методисти.

Учебный центр "House of Solutions" Навчальний центр "House of Solutions"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download