Sentence examples of "основи" in Ukrainian with translation "основа"

<>
Translations: all294 основа274 основание20
історичний матеріалізм, основи марксизму-ленінізму. Исторический материализм, основы марксизма-ленинизма.
Майстер-клас "Основи стоматологічної імплантації" Мастер-класс "Основы стоматологической имплантации"
громадівців заклала основи української науки. громадовцев заложила основы украинской науки.
А вона підривала основи диктатури. А она подрывала основы диктатуры.
Основи нової загальноросійської національної ідеології. Основы новой общероссийской национальной Идеологии.
Сегеда С. П. Основи антропології. Сегеда С. П. Основы антропологии.
Основи медичної етики та деонтології. Основы врачебной этики и деонтологии.
основи метрології та електричних вимірів; Основы метрологии и электрических измерений;
основи біомеханіки спорту та гігієни. основы биомеханики спорта и гигиены.
Так зароджуються основи "гармонії інтересів". Так зарождаются основы "гармонии интересов".
Емоції мають свої біохімічні основи. Эмоции имеют свои биохимические основы.
§ 3 Правові основи антикризового управління. § 3 Правовые основы антикризисного управления.
Виберіть діаметр основи для піцци:: Выберите диаметр основы для пиццы::
Матеріал основи 100% целюлоза, PREMIUM Материал основы 100% целлюлоза, PREMIUM
Закладено основи демократичного суспільного розвитку. Заложены основы демократического общественного развития.
молекулярно-біологічні основи гетерозису рослин; молекулярно-биологические основы гетерозиса растений;
Ремонт електропроводки в квартирі - основи Ремонт электропроводки в квартире - основы
Основи санітарної мікробіології та вірусології. Основы санитарной микробиологии и вирусологии.
Основи сушки формового яблучного мармеладу Основы сушки формового яблочного мармелада
Основи прикладної антропології та біомеханіки. Основы прикладной антропологии и биомеханики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.