Sentence examples of "основою" in Ukrainian with translation "основание"

<>
Листки видовжені, з широкою основою. Листья удлиненные, с широким основанием.
під основою менори напис івр. под основанием меноры надпись ивр.
Точка B називається основою перпендикуляра. Точка Н называется основанием перпендикуляра.
Найменше сильне псевдопросте за основою n Наименьшее сильное псевдопростое по основанию n
Має високу адгезію (зчеплення) з основою Имеет высокую адгезию (сцепление) к основаниям
Перші сильні псевдопрості за основою 2 Первые сильные псевдопростые по основанию 2
Взаємодія сильної кислоти зі слабкою основою: Взаимодействие слабой кислоты и слабого основания:
Дюма вважав етерин основою, подібною аміаку. Дюма считал этерин основанием, подобным аммиаку.
Шестикутна призма - призма з шестикутною основою. Шестиугольная призма - призма с шестиугольным основанием.
транспортні скоби між основою та платформою; транспортные скобы между основанием и платформой;
Мікроспреї збірні з крилатою основою - Ландшафтні Технології Микроспреи сборные с крыльчатым основанием - Ландшафтные Технологии
Такою основою вважався безособовий світовий дух "брахман". Таким основанием считался безличностный мировой дух "брахман".
Псевдопрості Ферма за основою 2 утворюють послідовність: Псевдопростые Ферма по основанию 2 образуют последовательность:
Пn позначає призму з n-кутною основою. Пn обозначает призму с n-угольным основанием.
Аn позначає антипризму з n-кутною основою. Аn обозначает антипризму с n-угольным основанием.
Бінарний логарифм це логарифм за основою 2. Двоичный логарифм - логарифм по основанию 2.
2 - двійкова система числення з основою 2. 2 - двоичная система счисления с основанием 2.
Соната - з металевою основою 1800 3 900 800 Соната - с металлическим основанием 1800 3 900 800
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.