Sentence examples of "особовому складові" in Ukrainian

<>
Особовому складові військового ешелону (команди) заборонено: Личному составу воинского эшелона (команды) запрещается:
Складові наземної сонячної станції Domino System Составляющие наземной солнечной станции Domino System
Прибрати білі висоли на особовому цеглі. Убрать белые высолы на лицевом кирпиче.
Ці складові називаються компонентними кодами. Эти составляющие называются компонентными кодами.
Адвокат по особовому соціальним статусом Адвокат по личному социальному статусу
Розглянемо основні складові цього типу накопичувача: Рассмотрим основные составляющие этого типа накопителя:
Командарм оголосив всьому особовому складу полку подяку. Командарм объявил всему личному составу полка благодарность.
Складові систем кріплення на паркани Составляющие систем крепления на заборы
Бажані складові: квіти, рослини, зелень, декор. Желательные составляющие: цветы, растения, зелень, декор.
Складові цементно-піщаного розчину: пісок, цемент, вода Составляющие цементно-песочного раствора: песок, цемент, вода
Розіб'ємо це завдання на складові. Разобьем это задание на составляющие.
Оригінальність і креатив - складові успіху Оригинальность и креатив - составляющие успеха
Модель бюджетного федералізму включає 3 складові: Модель бюджетного федерализма включает 3 составляющие:
У екструдері всі складові корму змішуються. В экструдере все составляющие корма смешиваются.
Складові частини сталевого воздуховода для витяжки Составные части стального воздуховода для вытяжки
Нормативи та складові розрахунку регулятивного капіталу 2018 Нормативы и составляющие расчета регулятивного капитала 2018
Складові: Для заливного тіста: кефір... Ингредиенты: Для заливного теста: кефир...
Які складові японського "економічного дива"? Какие составляющие японского "экономического чуда"?
2) Охарактеризуйте складові елементи національної валютної системи. 2) Охарактеризуйте составные элементы национальной валютной системы.
Складові: Яловича печінка - 400 г... Ингредиенты: Говяжья печень - 400 г...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.