Sentence examples of "охорони здоров'я" in Ukrainian

<>
Вісім лікарів нагороджені значком "Відмінник охорони здоров'я". 18 медицинских работников награждены значком "Отличник здравоохранения".
Статистика Всесвітньої організації охорони здоров'я приголомшує. Статистические данные Всемирной организации здравоохранения поражают.
Голубятников М.І. (Міністерство охорони здоров'я) Голубятников Н.И. (Министерство охраны здоровья)
Відзначилися медпрацівники нагороджений значком "Відмінник охорони здоров'я". Есть врачи, награжденные значком "Отличник Здравоохранения".
Нагороджений значком "Відмінник охорони здоров'я". Награжден значком "Отличник охраны здоровья".
Періодичні медичні огляди та навчання з охорони здоров'я, Периодические медицинские осмотры и обучение по охране труда,
"Вжиття заходів щодо охорони спадкового майна; "Принятие мер относительно охраны наследственного имущества;
Наповнювач подушки безпечний для здоров'я. Наполнитель подушки безопасен для здоровья.
(гірничо-санітарної) охорони, схем медичного зонування. (горно-санитарной) охраны, схем медицинского зонирования.
фестиваль-конкурс "Молодь обирає здоров'я". Фестиваль-конкурс "Молодежь выбирает здоровье".
Медведєв - генерал КДБ, начальник охорони Горбачова. Медведев - генерал КГБ, начальник охраны Горбачёва.
Здоров'я є соціально-економічною категорією. Здоровье как социально-экономическая категория.
Інструкція з охорони праці для вчителя. Инструкции по охране труда для воспитателя.
емоційне здоров'я, Травм та лікування Эмоциональное здоровье, Травм и лечение
7) з пошкодженням інженерно-технічних засобів охорони. 7) с повреждением инженерно-технических средств охраны.
Направлення Перинатального центру - Здоров'я жінки - Направление Перинатального центра - Здоровье женщины -
"Агресивний" аудит стану фізичної охорони об'єкту "Агрессивный" аудит состояния физической охраны объекта
Сайт про здоров'я, психологію. сайт по здоровью и психологии.
установлювати сигналізацію та інші системи охорони. устанавливать сигнализацию и иные системы охраны.
Висновок: помірне куріння - шкідливо для здоров'я. Вывод: умеренное курение - вредно для здоровья.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.