Sentence examples of "першому читанні" in Ukrainian

Select source language

Select target language

прийнято у першому читанні - 4 законопроекти; приняты в первом чтении - 4 законопроекта;

Ухвалено 233 голосами у першому читанні. Принят 233 голосами в первом чтении.

Пожежа на першому енергоблоці АЕС. Пожар на первом энергоблоке АЭС.

Верховна Рада проголосувала у другому читанні за... Верховная Рада в первом чтении проголосовала за...

Майкл перемагає і відриває Першому перевертню голову. Майкл побеждает и отрывает Первому оборотню челюсть.

проводиться PAR читанні 205 на 31 "відстань производится PAR чтении 205 на 31 "расстояние

На першому місці австрійці, другі - швейцарці. На первом месте австрийцы, вторые - швейцарцы.

Orphek Атлантік LED PAR читанні клієнтів Orphek Атлантик LED PAR чтении клиентов

Грушовий К.С. Тоді в сорок першому. Грушевой К.С. Тогда в сорок первом....

orphek Атлантік номінальної читанні клієнтів orphek Атлантик номинальной чтении клиентов

На першому місці виявився Volkswagen Golf. На первом месте расположился Volkswagen Golf.

Документ у другому читанні підтримали 244 нардепи. Документ во втором чтении поддержали 244 нардепа.

Кровотечі в першому триместрі вагітності. Кровотечения в первом триместре беременности.

Зелений першому поверсі в офісному будинку Зеленый первом этаже в офисном здании

джакузі на першому та третьому поверхах; джакузи на первом и третьем этажах;

Ліки і квестові речі в першому; Лекарства и квестовые вещи в первом;

Які шанси виграти лотерею на першому етапі Каковы шансы выиграть лотерею на первом шаге

Першому в світі танку виповнилося 100 років... Первому в мире танку исполнилось 100 лет...

Суперники закинули дві шайби у першому періоді. Гости забросили две шайбы в первом периоде.

На першому поверсі розташований ресторан "Скорпіон". На первом этаже расположен ресторан "Скорпион".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download