Sentence examples of "по різному" in Ukrainian

<>
Її походження описують по різному. Её происхождение описывают по разному.
специфіку роботи в різному соціальному середовищі; специфику работы в различной социальной среде;
Шкідливі звички з'являються в різному віці. Вредные привычки появляются в разном возрасте.
Створення схем у різному вигляді Создание схем в разном виде
Сексуальні стосунки в різному віці Сексуальные отношения в разном возрасте
Особливості приготування кави в різному обладнанні Особенности приготовления кофе в разном оборудовании
До поєдинку команди підходять у різному настрої. К поединку команды подходят с разным настроением.
Сліпі кишки розвинені в різному ступені. Слепые кишки развиты в разной степени.
Зміна забарвлення індикаторів у різному середовищі. Изменение окраски индикаторов в различных средах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.