Ejemplos del uso de "подію" en ucraniano

<>
mostrar
Троцький так описує цю подію: Троцкий так описывает это событие:
Броніслав Коморовський відмовився коментувати подію. Бронислав Коморовский отказался комментировать произошедшее.
Детальніше про подію - у сюжеті. Подробнее о происшествии - в сюжете.
Подію відвідали майже 10 тисяч людей. Мероприятие посетили почти 10 тысяч человек.
Організовує подію компанія Riot Games. Организовывает событие компания Riot Games.
Він назвав подію "брудним фарсом". Он назвал произошедшее "грязнейшим фарсом".
"Повідомлення про подію надійшло увечері. "Сообщение о происшествии поступило ночью.
Я не міг пропустити таку подію. Я не могла пропустить такое мероприятие.
Не пропустіть головну подію року! Не пропустите главное событие года!
Терактом подію називають 8% респондентів. Терактом называют произошедшее 8% респондентов.
Правоохоронці розслідують подію як теракт. Правоохранители расследуют происшествие как теракт.
Не пропустіть цю яскраву та видовищну подію! Не пропустите такое красочное и яркое мероприятие!
Реєструйтеся на подію за посиланням:. Регистрируйтесь на событие по ссылке:.
Це допоможе легше сприймати подію. Это поможет легче воспринимать произошедшее.
Про подію розповідає видання Motherboard. О происшествии рассказывает издание Motherboard.
Цю подію назвали Жіночим днем. Это событие назвали Женским днем.
Сам міністр не коментував подію. Сам министр не комментировал произошедшее.
Підмінний автомобіль при поломці або подію Подменный автомобиль при поломке или происшествии
Не пропустіть таку грандіозну подію! Не пропустите такое грандиозное событие!
Батькам повідомлено про подію ", - додав прокурор. Родителям сообщено о произошедшем ", - добавил прокурор.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR