Sentence examples of "популярне" in Ukrainian

<>
Популярне, вільно стоять лічильники Кондитерська Популярное, свободно стоящие счетчики Кондитерская
В Україні танго також популярне. В Украине танго также популярно.
Зараз це дуже популярне місце серед екстремалів. Сегодня она стала популярным местом среди экстремалов.
"Х-фактор" - популярне шоу талантів. "Х-фактор" - популярное шоу талантов.
Мусульманство було популярне в Китаї. Мусульманство было популярно в Китае.
Сьогодні цей зал - популярне місце для проведення весільних церемоній. Данное заведение является очень популярным местом для празднования свадебных торжеств.
Популярне рішення в корпоративному середовищі. Популярное решение в корпоративной среде.
Дуже популярне розміщення в приватних готелях. Очень популярно размещение в частных гостиницах.
Популярне туристичне місце літнього відпочинку. Популярное туристическое место летнего отдыха.
Озеро швидко замерзає, популярне серед рибалок. Озеро быстро замерзает, популярно среди рыбаков.
Популярне пиво, отримав широкий попит. Популярное пиво, получившее широкий спрос.
Чому малювання дуже популярне серед дітей Почему рисование очень популярно среди детей
хардкор - Популярне відео за місяць Хардкор - Популярное видео за месяц
Найбільш популярне узбережжі біля мису Гаттерас. Наиболее популярно побережье у мыса Хаттерас.
Це неймовірно популярне туристичне місце. Это очень популярная туристическая точка.
Сьогодні воно також доволі популярне серед туристів. Сегодня оно также довольно популярно среди туристов.
Тауерн - популярне серед туристів місце. Тауэрн - популярное среди туристов место.
Це засіб дуже популярне серед російських пенсіонерів. Это средство крайне популярно среди российских пенсионеров.
Це популярне місце для покупок. Это популярное место для покупок.
Не менш популярне в Греції м'ясо. Не менее популярно в Греции мясо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.