Sentence examples of "потрібен" in Ukrainian

<>
Потрібен російськомовний юрист або бухгалтер? Нужен русскоязычный юрист или бухгалтер?
Потрібен продавець у продуктовий магазин Требуется продавец в продуктовый магазин
Для показу слайдшоу потрібен Javascript Для работы слайдшоу необходим Javascript
Потрібен час і наполегливі тренування. Необходимо время и настойчивые тренировки.
Євроінтеграційний напрямок беззаперечно потрібен України. Евроинтеграционное направление беспрекословно нужно Украине.
Для кожного хворого потрібен індивідуальний підхід. Каждый больной нуждается в индивидуальном подходе.
Потрібен твій NIE Номер сьогодні? Нужна ваша NIE Номер сегодня?
Потрібен ретельний догляд за рослинами Требуется тщательный уход за растениями
Місту був потрібен першокласний готель. Городу был необходим первоклассный отель.
Вашим речам також потрібен власний простір! Вашим вещам также необходимо собственное пространство!
Потрібен дезінфікуючий засіб з мийним ефектом? Нужно дезинфицирующее средство с моющим эффектом?
Навіщо потрібен сарказм сучасній людині? Зачем нужен сарказм современному человеку?
В продуктовий магазин потрібен Продавець. В продуктовый магазин требуется продавец.
І навіщо потрібен клас Link? И зачем нужен класс Link?
Потрібен типовий індикатор Metatrader: CCI Требуется стандартный индикатор Metatrader: CCI
Кому потрібен аутсорсинг? - Moore Stephens Кому нужен аутсорсинг? - Moore Stephens
Підходить для передавача, потрібен приймач. Подходит для передатчика, требуется приемник.
Чому Health Hub потрібен пацієнтам? Почему Health Hub нужен пациентам?
складна укладання, тому потрібен досвідчений працівник; сложная укладка, поэтому требуется опытный работник;
Потрібен фахівець для вивантаження дзвінків Нужен специалист для выгрузки звонков
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.