Sentence examples of "праві" in Ukrainian

<>
show all
суддівський розсуд в кримінальному праві. судейское усмотрение в уголовном праве.
Найбільші притоки: Суходілка, Рудка (праві). Крупнейшие притоки: Суходолка, Рудка (правые).
Поняття службової особи в кримінальному праві. Понятие должностного лица по уголовному законодательству.
Дисциплінарна відповідальність в трудовому праві. дисциплинарной ответственности в трудовом праве.
Ви переді мною не праві? Вы предо мной не правы?
У цивільному праві діє презумпція відплатності договорів. В гражданском законодательстве закреплена презумпция возмездности договора.
плюралістичне суспільство, базоване на праві. плюралистическое общество, основанное на праве.
Головні притоки: Кунинський, Жабник (праві). Главные притоки - Кунинский, Жабник (правые).
У речовому праві - це річ; В вещном праве - это вещь;
Ліві та праві трійки векторів. Левая и правая тройки векторов.
Крос К. Прецедент в англійському праві. Кросс К. Прецедент в Английском праве.
Назвіть найбільші праві притоки Дніпра. Назовите самые правые притоки Днепра.
Найсуттєвіших успіхів досягнуто у конституційному праві. Существенных успехов достигнуто в конституционном праве.
З церквами солідарні і праві радикали. С церквями солидарны и правые радикалы.
У цивільному праві діє презумпція винуватості. В гражданском праве действует презумпция вины.
Ви праві печера є більш полиці. Вы правы пещера является более полке.
Крос Р. Прецедент в англійському праві. Крос Р. Прецедент в английском праве.
Розкладіть НАЗАД штук праві частини разом. Разложите НАЗАД штук правые части вместе.
У цивільному праві такого збігу немає. В гражданском праве такого совпадения нет.
Покладіть капоті штук праві частини разом. Положите капоте штук правые части вместе.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download