Sentence examples of "призвела" in Ukrainian with translation "привести"

<>
Translations: all17 привести17
Криза призвела до росту бідності. Кризис привел к росту бедности.
Негода призвела до падіння дерев. Непогода привела к падению деревьев.
До яких наслідків призвела колективізація: К каким последствиям привела коллективизация:
отримала травму, яка призвела до інвалідності; получение травм, которые привели к инвалидности;
промислова автоматизація призвела - Китай Fastpcba технології промышленная автоматизация привела - Китай Fastpcba технологии
Багаторічна війна призвела до гуманітарної катастрофи. Многолетняя война привела к гуманитарной катастрофе.
Криза призвела до небаченого росту безробіття. Кризис привел к невиданному росту безработицы.
Ця заява призвела до всіляких спекуляцій. Это заявление привело к всевозможным спекуляциям.
Спека призвела до Києва південноєвропейських комах Жара привела в Киев южноевропейских насекомых
Трагедія призвела до повної реконструкції "Айброкс". Трагедия привела к полной реконструкции "Айброкс".
Реформа децентралізації призвела до системних зрушень. Реформа децентрализации привела к системным изменениям.
Квантова механіка призвела до появи квантової хімії. Квантовая механика привела к созданию квантовой химии...
В решті-решт ситуація призвела до катастрофи. В итоге это привело к катастрофе.
Нічна лавина призвела до загибелі 17 осіб. Ночная лавина привела к гибели 17 человек.
В м. Миколаїв пожежа призвела до трагедії. В г. Николаеве пожар привел к трагедии.
Така політика призвела до нового витка інфляції. Такая политика привела к новому витку инфляции.
Його хвороба скоро призвела до прогресуючої депресії. Болезнь скоро привела его к прогрессирующей депрессии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.