Sentence examples of "приймати" in Ukrainian

<>
show all
Таблетки слід приймати, запиваючи рідиною. Таблетки следует принимать, запивая жидкостью.
приймати вітамінні та мінеральні комплекси; прием поливитаминных и минеральных комплексов;
Препарат слід приймати після їди. Препарат должен приниматься после еды.
Жителів містечка змушували приймати католицтво. Местных жителей заставили принять католичество.
Настій приймати по 100 гр. Настой принимать по 100 гр.
Приймати сонячні ванни не рекомендується. Приём солнечных ванн не рекомендуется.
Не слід приймати пошкоджену капсулу. Не следует принимать поврежденную капсулу.
Нафтотермінали Новоросійська здатні приймати супертанкери. Нефтетерминалы Новороссийска способны принимать супертанкеры.
Бифрен - як правильно приймати препарат. Бифрен - как правильно принимать препарат.
"Чорноморець" буде приймати "Зорю" (Луганськ). "Черноморец" будет принимать "Волынь" (Луцк).
Діну доводиться приймати непросте рішення. Дину приходится принимать непростое решение.
Коли варто приймати противірусні препарати Когда стоит принимать противовирусные препараты
коли краще приймати протеїновий коктейль. Когда лучше принимать протеиновый коктейль "
Вправа - приймати регулярні фізичні вправи. Упражнение - принимать регулярные физические упражнения.
Остаточне рішення буде приймати прикордонник. Окончательное решение будет принимать пограничник.
Як приймати суспензію аугментин дітям? Как принимать суспензию аугментин детям?
"Чорноморець" буде приймати "Ворскли" Полтави. "Моряки" будут принимать полтавскую "Ворсклу".
Любить подорожувати і приймати гостей. Люблю путешествовать и принимать гостей.
В яких дозах приймати ліки. В каких дозировках принимать лекарство.
1 Як приймати казеїновий протеїн? Как следует принимать казеиновый протеин?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download