Sentence examples of "південь" in Ukrainian with translation "юг"

<>
show all
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
На південь видніється високий курган. К югу виднеется высокий курган.
Регіональна інформаційна система Південь Inform Региональная информационная система Юг Inform
Схід та Південь поки втримаються. Восток и юг пока держатся.
на південь місцевість поступово понижується. на юге местность постепенно понижается.
Схід і Південь продовжує "трусити". Восток и Юг продолжает "трясти".
Вейган наказав відступати на південь. Вейган приказал отступать на юг.
Ця ріка тече на південь. Эта река течет на юг.
Одночасно Англія окупувала іранський південь. Одновременно англичане оккупировали иранский Юг.
"Раптові повені охопили південь Франції... "Внезапные наводнения охватили юг Франции...
Мапа 1777 року, південь угорі. Карта 1777 года, юг вверху.
Південний Ліван або Південь (араб. Южный Ливан или Юг (араб.
"Коли на південь відлетять журавлі" "Когда на юг улетят журавли"
Південь широко використовував рабську працю. Юг широко использовал рабский труд.
Микола Жарких - Натиск на південь Николай Жарких - Натиск на юг
2016 рік, Ла-Сьйота, південь Франції. 2016 год, Ла-Сьота, юг Франции.
на південь - залізо, риба, вовняні тканини. на юг - железо, рыба, шерстяные ткани.
Stare Miasto) з півночі на південь. Stare Miasto) с севера на юг.
Ручка "ложки" завжди показувала на південь. Ручка "ложки" всегда показывала на юг.
Реконструкція бази "Плодоовочевий комплекс" Термінал Південь. Реконструкция базы "Плодоовощной комплекс" Терминал Юг.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download