Exemples d'utilisation de "підозрюється" en ukrainien

<>
Сайт підозрюється в екстремістській діяльності. Они подозреваются в экстремистской деятельности.
· особа підозрюється у вчиненні злочину; * человека подозревают в совершении правонарушения;
Підозрюється кишкова інфекція або ротавірус. Подозревается кишечная инфекция или ротавирус.
У всьому цьому підозрюється Огр. Во всём этом подозревается Огр.
Вона підозрюється у фінансових махінаціях. Она подозревается в финансовых махинациях.
У викраденні підозрюється в'єтнамська спецслужба. В похищении подозревается вьетнамская спецслужба.
Чоловік підозрюється в крадіжці з проникненням. Он подозревается в краже с проникновением.
"Матеуш П. підозрюється у двох злочинах. "Матеуш П. подозревается в двух преступлениях.
Нагорний також підозрюється у державній зраді. Нагорный также подозревается в государственной измене.
Саме він підозрюється безпосередньо у розбої. Именно он подозревается непосредственно в разбое.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !