Sentence examples of "підтримки" in Ukrainian
Проект відбувся за підтримки МФ "Відродження".
Мониторинг осуществлялся при поддержке МФ "Відродження".
Атаку ворожих "Пантер" за підтримки автоматників.
Атаку вражеских "Пантер" при поддержке автоматчиков.
Конкурс проводиться за підтримки компанії TNS Ukraine.
Конкурс проводится при поддержке компании TNS Ukraine.
надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки;
предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки;
Використовується для підтримки комфортної температури підлоги.
Используется для поддержания комфортной температуры пола.
Габсбурги, за підтримки російського царизму, придушили революцію.
Габсбурги, при поддержке русского царизма, подавили революцию.
Точність підтримки температури паяльника ± 5 ° C.
Точность поддержания температуры паяльника ± 5 ° C.
"Вони перейшли лінію розмежування за підтримки артилерії.
"Они перешли линию соприкосновения при поддержке артиллерии.
для підтримки цін фермери уникали перевиробництва.
для поддержания цен фермеры избегали перепроизводства.
Акція відбудеться за підтримки компанії ARDIS group.
Акция пройдет при поддержке компании ARDIS group.
щоденне прибирання (для підтримки презентабельного вигляду);
ежедневной уборки (для поддержания презентабельного вида);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert