Sentence examples of "розрізняються" in Ukrainian with translation "различаться"

Select source language

Select target language

Translations: all45 различаться37 различать7 отличаться1

show all

Нікчемні та оспорювані правочини розрізняються: Ничтожные и оспоримые сделки различаются:

Розрізняються устриці і своїми розмірами. Различаются устрицы и своими размерами.

Капюшони також розрізняються по формах. Капюшоны также различаются по формам.

Розрізняються по конфігурацій, розмірами, формам. Различаются по конфигурациям, размерам, формам.

За творчими здібностям ашуги розрізняються: По творческим способностям ашуги различаются:

Розрізняються комбінаторні і позиційні алофони. Различаются комбинаторные и позиционные аллофоны.

死), вони розрізняються тільки тонами. ?), они различаются только тонами.

Модифікації розрізняються тільки системами самонаведення. Модификации различаются только системами самонаведения.

Пілінги розрізняються за ступенем впливу. Пилинги различаются по степени воздействия.

Вони розрізняються значенням французької абревіатури CFA. Они различаются значением французской аббревиатуры CFA.

Перемички із залізобетонна в Києві розрізняються: Перемычки с железобетона в Киеве различаются:

Вони розрізняються за наступними технічними параметрами: Они различаются по следующим техническим параметрам:

Площі поперечного перерізу глибинних тунелів розрізняються. Площади поперечного сечения глубинных тоннелей различаются.

Розрізняються саморізи з потаємною головкою по: Различаются саморезы с потайной головкой по:

Секції розрізняються за формою і габаритами. Секции различаются по форме и габаритам.

Обидва компоненти пар розрізняються числом електронів. Оба компонента редокс-пары различаются числом Электронов.

По-друге, підлітки розрізняються фактором стресостійкості. Во-вторых, подростки различаются фактором стрессоустойчивости.

Підвіски розрізняються своєю вагою та міцністю. Подвески различаются своим весом и прочностью.

Кухонні мийки розрізняються за способом установки. Кухонные мойки различаются по способу установки.

Хвости комет розрізняються завдовжки і формою. Хвосты комет различаются длиной и формой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download