Ejemplos del uso de "російська" en ucraniano

<>
"Смирновъ" - російська версія горілки Smirnoff. "Смирновъ" - российская версия водки Smirnoff.
"Російська до-Петровська нумізматика": вип. "Русская до-Петровская нумизматика": вып.
Російська назва - "Зима не навсегда". Русское название - "Зима не навсегда".
Російська влада визнала авіакатастрофу терактом. Россия признала крушение самолета терактом.
Російська влада вимагала його екстрадиції. Российские власти требовали его экстрадиции.
Груша російська (P. rossica Danilov). Груша русская (P. rossica Danilov).
Сухов А.Д. Російська філософія. Сухов А.Д. Русская философия.
Російська імперія залишалася "в'язницею народів". Царская Россия была "тюрьмой народов".
Російська армія доживала останні дні. Российская Империя доживала последние дни.
Волков Л. Б. Російська весна. Волков Л. Б. Русская весна.
російська баня - за домовленістю (платно) русская баня - по договоренности (платно)
Yandex найбільша та найвідоміша російська пошукова система. Yandex - самая известная поисковая система России.
Російська валюта придбала обмежену конвертованість. Российская валюта приобрела ограниченную конвертируемость.
1978 - Мара, російська рок-співачка. 1978 - Мара, русская рок-певица.
прекрасна порнозірка російська 16 фотографії Великолепная порнозвезда русский 16 фотографии
7H-3410 Російська база гідролітаків, 7H-3410 Российская база гидросамолетов,
Російська мафія - дуже особливе явище. Русская мафия - очень особое явление.
Російська мова - могутній і багатий. Русский язык - могучий и богатый.
Otto Dix - російська дарквейв група. Otto Dix - российская дарквэйв группа.
Марина Цвєтаєва (1892): російська поетеса. Марина Цветаева (1892): русская поэтесса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.