Sentence examples of "російських" in Ukrainian with translation "русский"

<>
Translations: all121 российский85 русский36
show all
Бойовий Союз Російських Націоналістів (БСРН); Боевой Союз Русских Националистов (БСРН);
Почалося широкомасштабне відступ російських військ. Началось широкомасштабное отступление русских войск.
"Пособник російських терористів та окупантів. "Пособник русских террористов и оккупантов.
Кращі моделі російських еротичних відеочатів! Лучшие модели русских эротических видеочатов!
Агітаційна література російських революційних народників. Агитационная литература русских революционных народников.
Маковський С. Силуети російських художників. Маковский С. Силуэты русских художников.
Сімка найбільш неординарних російських бізнесменів Семёрка самых неординарных русских бизнесменов
Біографії російських і радянських мореплавців. Биографии русских и советских мореплавателей.
Учасниця "Російських сезонів" Сергія Дягілєва. Участница "Русских сезонов" Сергея Дягилева.
Собор був усипальнею російських імператорів. Собор стал усыпальницей русских императоров.
Анкудінов - один з перших російських поетів; Анкудинов - один из первых русских поэтов;
Картини російських художників - в Третьяковську галерею. Картины русских художников - в Третьяковскую галерею.
Подібну етимологію мають більшість російських прізвищ. Подобную этимологию имеет большинство русских фамилий.
Для російських людей типово очікування затребуваності. Для русских людей типично ожидание востребованности.
З 1925 ілюстрував книги російських класиків. С 1925 иллюстрировал книги русских классиков.
Російських виноградарів і виноробів (1910 - 1921) Русских виноградарей и виноделов (1910 - 1921)
Невдало закінчилась спроба організації російських загонів. Неудачно закончилась попытка организации русских отрядов.
У Горлівці диверсанти обстріляли російських окупантів. В Горловке диверсанты обстреляли русских оккупантов.
В.Родовідній збірка російських дворянських прізвищ. Родословной сборник русских дворянских фамилий.
Співголова Співдружності українських, російських, білоруських письменників. Сопредседатель Содружества украинских, русских, белорусских писателей.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download