Sentence examples of "різних" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all668 различный336 разный310 разное21 разнообразный1

show all

Знімався в різних рекламних роликах. Снимался в различных рекламных роликах.

Грунт - переважно різних типів чорнозем. Почвы - преимущественно разных типов черноземы.

Людей розкинули по різних місцинах. Людей раскинули по разным местам.

У всіх діагностували забої різних частин тіла. У всех диагностировали ушибы разнообразных частей тела.

Декорування дверей в різних варіантах Декорирование дверей в различных вариантах

3 сукню Upskirts різних жінок 3 платье Upskirts разных женщин

Банкноти різних номіналів відрізняються кольором. Банкноты разного номинала отличались цветом.

луску та кістки різних риб; чешуи и кости различных рыб;

Різне напруга в різних штатах. Разное напряжение в разных штатах.

гравці розійшлися по різних клубах. игроки разошлись по разным клубам.

Діти побували на різних екскурсіях. Ребята побывали на различных экскурсиях.

Особливості взаєморозрахунків в різних валютах Особенности взаиморасчетов в разных валютах

Письменник звертається до різних тем. Писатель обращается к разным темам.

затирання тиску різних основних паль. затирки давления различных основных свай.

Найвидатніші випускники кафедри різних років: Выдающиеся выпускники кафедры разных лет:

Відточування вправ на різних типах поверхонь. Оттачивание упражнений на разного типа поверхности.

Анімовані логотипи для різних брендів Анимированные логотипы для различных брендов

Відеоігри допомагають представникам різних професій Видеоигры помогают представителям разных профессий

З різних причин, це замкнуті формації. По разным причинам, это замкнутые формации.

Для різних фасадів узвичаєно назви: Для различных фасадов общепринято названия:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download