Sentence examples of "різноманітні" in Ukrainian with translation "разнообразный"

<>
Видимі розміри комети дуже різноманітні. Видимый размер кометы очень разнообразны.
Навколо стоять інші різноманітні мішені. Вокруг стоят другие разнообразные мишени.
Фіни дуже люблять різноманітні змагання. Финны очень любят разнообразные соревнования.
Тут представлені різноманітні мешканці глибин. Здесь представлены разнообразные обитатели глубин.
Пляжі Великої Ялти досить різноманітні. Пляжи Большой Ялты очень разнообразны.
Алергени за своєю природою різноманітні. Аллергены по своей природе разнообразны.
Рекреаційні властивості лісу вельми різноманітні. Рекреационные особенности леса очень разнообразны.
У каталозі представлені різноманітні фасони. В каталоге представлены разнообразные фасоны.
гнучко налаштовувати різноманітні види кредитів гибко настраивать разнообразные виды кредитов
Житла ліванських арабів надзвичайно різноманітні. Жилища ливанских арабов чрезвычайно разнообразны.
У Косово готують різноманітні пироги: В Косово готовят разнообразные пироги:
Цитогенетичні варіанти синдрому Дауна різноманітні. Цитогенетические варианты синдрома Дауна разнообразны.
Програми круїзних плавань дуже різноманітні. Программы круизных плаваний очень разнообразны.
Харчування: різноманітні злаки та безхребетні. Питание: разнообразные злаки и беспозвоночные.
Досягнення Herbal Tea дуже різноманітні. Достижения Herbal Tea очень разнообразны.
Наступні роботи Ардена були різноманітні. Последующие работы Ардена были разнообразны.
Різноманітні мазі та лікарські бальзами; разнообразные мази и лекарственные бальзамы;
Авторитарні політичні режими надзвичайно різноманітні. Авторитарные политические режимы очень разнообразны.
Змії освоїли різноманітні середовища існування. Змеи освоили разнообразные среды обитания.
Криміналісти досліджують вельми різноманітні системи: Криминалисты исследуют весьма разнообразные системы:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.