Sentence examples of "своїй вітчизні" in Ukrainian

<>
Головна Статті Пророки у своїй вітчизні. Главная Статьи Пророки в своем отечестве.
"Він був пророком у своїй Вітчизні" "Был пророк в своем Отечестве"...
Стань представником TapInn у своїй країні Стань представителем TapInn в своей стране
А син - він змінив вітчизні! А сын - он изменил отчизне!
підтримання чистоти у своїй каюті. поддержание чистоты в своей каюте.
І про зустріч в небесній вітчизні И о встрече в небесной отчизне
Стати експертом на своїй території (географічній) Стать экспертом на своей территории (географической)
Я говорив: в вітчизні моєму Я говорил: в отечестве моем
Завдяки своїй красі, стала справжньою інтернет-сенсацією. Благодаря своей красоте, стала настоящей интернет-сенсацией.
Знімки Маск опублікував на своїй Twitter-сторінці. Снимки Маск опубликовал на своей Twitter-странице.
"Ми принципово стоїмо на своїй позиції. "Мы принципиально стоим на своей позиции.
Впевненість у своїй сексуальної привабливості уверенности в своей сексуальной привлекательности
В більшості своїй вдало продавався Focus. В большинстве своем удачно продавался Focus.
Мені у своїй первісній красі. Мне в своей первобытной красе.
Це вироби, прекрасні у своїй дефектності. Это изделия, прекрасные в своей дефектности.
Завдяки своїй силі приворожила Дерека Хейла. Благодаря своей силе приворожила Дерека Хейла.
У своїй передвиборчій програмі "Дорога Правди. В своей предвыборной программе "Дорога Правды.
Надайте своїй продуктивності великий імпульс! Придайте своей производительности большой импульс!
У своїй кімнаті Арманс плаче. В своей комнате Арманс плачет.
Помер на своїй віллі в Паланзі. Умер на своей вилле в Паланге.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.