Sentence examples of "справді люблячі" in Ukrainian

<>
Адже справді люблячі серця ніколи не старіють. Потому что любящее сердце не может стареть.
У натурниці і справді виявилася дитина. В натурщицы и вправду оказался ребенок.
в більш здорові і люблячі форми. в более здоровые и любящие формы.
Можливості цих програм справді безмежні. Возможности этих программ поистине безграничны.
"У Дмитра є люблячі дружина та донька. "У Дмитрия есть любящие жена и дочь.
Близько до праці генія, справді. Близко к работе гения, правда.
10 речей, які роблять все люблячі пари 10 вещей, которые делают все любящие пары
Цей композитор був справді геніальним. Этот композитор был поистине гениальным.
Особливо первинні, люблячі відносини між дорослими, Особенно первичные, любящие отношения между взрослыми,
А повертати й справді є що. А возвращать и правда есть что.
Він був справді мудрою людиною. Он был по-настоящему мудрым человеком.
На справді Тимура привабили багатства султанату. На деле Тимура привлекли богатства султаната.
"Святий доктор" тепер і справді святий. "Святой доктор" теперь и вправду святой.
"Справді, Миронова відвезли до лікарні. "Действительно, Миронова увезли в больницу.
"Зима справді виявилась холодною. "Зима действительно оказалась холодной.
"Потенціал у наших молодих футболістів справді божевільний! "Потенциал у наших молодых футболистов действительно сумасшедший!
Їх можна назвати справді легендарними. Сооружение можно назвать действительно легендарным.
Сам батальйон є справді боєздатним підрозділом. Сам батальон действительно является боеспособным подразделением.
Справді, виглядати привабливо хочуть усі. Действительно, выглядеть привлекательно хотят все.
У журналістів справді шалений темп життя. У журналистов действительно безумный темп жизни.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.