Sentence examples of "справжню" in Ukrainian

<>
Роман розкриває справжню людську трагедію. Роман раскрывает настоящую людскую трагедию.
Страшно називати справжню цифру, правда? Страшно назвать истинную цифру, правда?
Ми знайшли там справжню Hourglass. Мы нашли настоящее Hourglass там.
Саме вона принесла Некрасову справжню славу. Именно она принесла Некрасову подлинную славу.
Виявити і усвідомити справжню причину конфлікту. Найти и понять реальные причины конфликта.
А справжню красу важко сховати. А настоящую красоту трудно спрятать.
Отримати справжню насолоду зможе кожен. Получить истинное наслаждение сможет каждый.
Ми проявили справжню політичну мудрість. Мы проявили настоящую политическую мудрость.
Тільки лікар може визначити справжню причину. Определить истинную причину способен только врач.
Як зробити справжню чарівну паличку? Как сделать настоящую волшебную палочку?
справжню Гаргано з компетентність і професіоналізм истинную Гаргано с компетентность и профессионализм
Господи, дай мені справжню ревність! Господи, дай мне настоящую ревность!
Пізніше Оз розкриває справжню сутність Рейвена. Позже Оз раскрывает истинную сущность Ворона.
Збирати потрібно тільки ромашку справжню. Собирать нужно только ромашку настоящую.
Привітання чудове підручником справжню професійну презентацію!!! Приветствие превосходное учебником истинную профессиональную презентацию!!!
Битва перетворилося на справжню різанину. Сражение превратилось в настоящую резню.
В останньому справі Багговут виявив справжню мужність; В последнем деле Багговут выказал истинное мужество;
Це викликало справжню педагогічну сенсацію. Это вызвало настоящую педагогическую сенсацию.
"Напруженість у Сирії викриває справжню роль Росії. "Напряженность в Сирии показала истинную роль России.
Разом ми створили справжню новорічну казку. Вместе мы создали настоящую новогоднюю сказку!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.