Sentence examples of "століть" in Ukrainian with translation "век"

<>
За гримучу доблесть прийдешніх століть, За гремучую доблесть грядущих веков,
Кілікійської Вірменії XII - XIV століть; Киликийской Армении XII - XIV веков;
Софія: тридцять століть давньої спадщини София: тридцать веков древнего наследия
Українська поезія XX-XXI століть. Украинская поэзия XX-XXI веков.
Українська література XVII-XVIII століть. Украинская литература XVII-XVIII веков.
Російська поезія XIX-XXI століть. Русская поэзия XIX-XXI веков.
храмовий комплекс XII-XIII століть; Храмовый комплекс XII-XIII веков;
Їх родоводи йдуть углиб століть. Их родословные уходят вглубь веков.
XIX століть П. Р. Бутков: "... XIX веков П. Г. Бутков: "...
Українська проза XX-XXI століть. Украинская проза XX-XXI веков.
портретний живопис XVIII - XX століть; портретная живопись XVIII - XX веков;
Вік Соккатхап - більше 13 століть. Возраст Соккатхап - более 13 веков.
російська проза XX-XXI століть. Русская проза XX-XXI веков.
вжиткове мистецтво XVIII - XIX століть). прикладное искусство XVIII - XIX веков).
Печерний монастир XI-XIII століть. Пещерный монастырь XI-XIII веков.
Історія Чорноморського козацтва XVIII-ХХ століть ". История Черноморского казачества XVIII-ХХ веков ".
Історія створення Лувра налічує багато століть. История создания Лувра насчитывает многие века.
Агеєва В.П. Поетеса зламу століть. Агеева В.П. Поэтесса излома веков.
Агєєва В.П. Поетеса зламу століть. Агеева В. Поэтесса излома веков.
Його працями користувалися вчені різних століть. Его трудами пользовались ученые разных веков.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.