Sentence examples of "творець" in Ukrainian with translation "творец"

<>
"Так скоро ль, мій творець?" "Да скоро ль, мой творец?"
Бог - Творець світу і людини. Бог - творец мира и человека.
До чого творець мене готував, К чему творец меня готовил,
Так, судження: "Народ - творець історії"; Да, суждение: "Народ - творец истории";
Творець не забуває свого творіння. Творец находится вне своего творения.
Кожен учитель - творець власної технології. Каждый преподаватель - творец собственной технологии.
Творець любив східний, строкатий склад, Творец любил восточный, пестрый слог,
Народ: її творець або заручник? / Відп. Народ: ее творец или заложник? / Отв.
Творець спеціальної і загальної теорій відносності. Творец специальной и общей теории относительности.
Кухар - це в першу чергу творець. Повар - это в первую очередь творец.
Людина як творіння і творець культури. Человек - творение и творец культуры.
Вальтер Скотт - творець жанру історичного роману. Вальтер Скотт - творец жанра исторического романа.
Творець працював викладачем на факультеті мистецтв. Творец работал преподавателем на факультете искусств.
Одначе він не будівничий, не творець. Однако он не строитель, не творец.
Вищим богом є Еналаф, творець світу. Высшим богом является Еналаф, творец мира.
1795 - Роуленд Гілл, британець, творець сучасної пошти. 1795 - Роуленд Гилл, англичанин, творец современной почты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.