Sentence examples of "терміни" in Ukrainian with translation "срок"

<>
терміни проведення Конгресів встановлює МОК; сроки проведения Конгрессов устанавливает МОК;
Орієнтовні терміни до 10:30 Ориентировочные сроки до 10:30
У які терміни подавати декларацію? В какие сроки подать декларацию?
озвучимо терміни підготовки Вашої візи озвучим сроки подготовки Вашей визы
Бажані терміни отримання готового замовлення; Желаемые сроки получения готового заказа;
Швидкі терміни поставки, гарантована якість. Быстрые сроки поставки, гарантированное качество.
Delivery-Group Нові терміни доставки Delivery-Group Новые сроки доставки
Вищевказані терміни рослин є агресивними. Вышеуказанные сроки растений являются агрессивными.
Роботу виконали в обумовлені терміни. Работу выполнили в оговоренные сроки.
Вона готова зривати терміни декларування. Она готова срывать сроки декларирования.
Які терміни протезування зубів коронками? Какие сроки протезирование зубов коронками?
відвантаження товару в обумовлені терміни; отгрузку товара в оговоренные сроки;
порушено терміни подання податкових декларацій. нарушены сроки подачи налоговых деклараций.
Навмисно ми не регулюємо терміни. Намеренно мы не регулируем сроки.
Скорочуйте терміни лікування і реабілітації. Сокращайте сроки лечения и реабилитации.
Терміни нарахування і виведення Кешбек? Сроки начисления и вывода кэшбэка?
Які терміни виготовлення керамічної вкладки? Какие сроки изготовления керамической вкладки?
Гарантія доставки в найкоротші терміни! Гарантия доставки в кротчайшие сроки.
Доставити вантаж в найкоротші терміни; Доставить груз в кротчайшие сроки;
Терміни проставлення апостиля на диплом Сроки проставления апостиля на диплом
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.