Sentence examples of "улюблених" in Ukrainian

<>
Приємний сюрприз для улюблених гарантовано! Приятный сюрприз для любимых гарантирован!
Особливо це стосується улюблених брендів. Особенно это касается излюбленных брендов.
"Слова кохання в улюблених піснях" Скрябін "Слова любви из любимых песен" Скрябин
Це - одна з улюблених книг нашої дітвори. Это одна из самых любимых книжек нашей детворы.
Створіть особистий список улюблених композицій Управляйте личным списком любимых композиций
Один з улюблених морських курортів ізраїльтян. Это излюбленный морской курорт самих израильтян.
"Слова кохання в улюблених піснях" Океан Ельзи "Слова любви из любимых песен" Океан Ельзи
До улюблених страв увійшли також: К любимым блюдам вошли также:
Є одним з улюблених імен серед мусульман. Является одним из излюбленных имен среди мусульман.
20 концептуальних магазинів улюблених брендів 20 концептуальных магазинов любимых брендов
У тихому царстві улюблених тіней. В тихом царстве любимых теней.
Подумайте про ваших улюблених фільмів. Подумайте о ваших любимых фильмов.
перегляд улюблених телепрограм в записі; просмотр любимых телепрограмм в записи;
Створіть медіатеку своїх улюблених фільмів Создайте медиатеку своих любимых фильмов
Найчастіше радуйте своїх улюблених чоловіків!!! Чаще радуйте своих любимых мужчин!!!
Побачити наживо улюблених музикантів - безцінно! Увидеть вживую любимых музыкантов - бесценно!
Усередині три шари улюблених начинок. Внутри три слоя любимых начинок.
Квест-кімнати за мотивами улюблених фільмів Квест-комнаты по мотивам любимых фильмов
Він один з моїх улюблених гітаристів. Брайан один из моих любимых гитаристов.
Це один з улюблених свят ісландців. Это один из любимых праздников исландцев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.