Sentence examples of "усі" in Ukrainian with translation "все"

<>
"Усі законні методи ми передбачаємо. "Все законные методы мы предусматриваем.
Усі потерпілі студенти технічних училищ. Все пострадавшие студенты технических училищ.
Усі французи красиві і витончені. Все французы красивы и изящны.
Усі ці будівлі огороджені плотом. Все эти здания ограждены плетнем.
Усі супутні форуми були закриті. Все сопутствующие форумы были закрыты.
І тепер усі чекають Святвечір. И теперь все ждут Сочельник.
Усі послуги в амбулаторії - безоплатні. Все услуги в амбулатории - бесплатные.
Уроки історії повинні визубрити усі. Уроки истории должны зазубрить все.
Усі пластикові ящики та ємності Все пластиковые ящики и ёмкости
Усі хворі мають коротку статуру. Все больные имеют короткую фигуру.
© Vivaldi Technologies ™ - Усі права захищено. © Vivaldi Technologies ™ - Все права защищены.
Справді, виглядати привабливо хочуть усі. Действительно, выглядеть привлекательно хотят все.
Усі вони мают статус міжнародних. Все они имеют статус международных.
Усі сектори мають дослідні комісії. Все секторы имеют исследовательские комиссии.
Усі розміри вказані у міліметрах. Все размеры указаны в миллиметрах.
Усі пальці забезпечені невеликими присосками. Все пальцы снабжены небольшими присосками.
Усі ці "вуха" цілком їстівні. Все эти "уши" вполне съедобны.
Бездоганно виконуємо усі сервісні роботи. Безупречно выполняем все необходимые работы.
Усі елементи оснащені смуговим відвалом. Все элементы оснащены полосовым отвалом.
© 2018 Washington усі права захищено. © 2018 Washington все права защищены.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.