Sentence examples of "цієї" in Ukrainian with translation "данной"
Показано результати комплексної ехографії цієї патології.
Показаны результаты комплексной эхографии данной патологии.
Популярністю користуються рюкзаки цієї торгової марки.
Популярностью пользуются рюкзаки данной торговой марки.
Наведемо ряд аргументів на користь цієї позиції.
Приведем некоторые аргументы в поддержку данной позиции.
Ми регулярно перевіряємо дотримання цієї політики конфіденційності.
Мы регулярно проверяем соблюдение данной Политики конфиденциальности.
Призначено відповідальних осіб за проведення цієї акції.
Были назначены ответственные за проведение данной акции.
Постійним місцем дислокації цієї бригади є місто Курськ.
Место постоянной дислокации данной бригады - город Курск.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert