Sentence examples of "чинить" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all24 оказывать21 делать1 свершать1 совершать1

show all

Чинить негативний вплив на кров. Оказывает отрицательное влияние на кровь.

Справжній господар так не чинить. Разумный хозяин так не делает.

Наглядати за правосуддям і чинить акти милосердя. Надзирать за правосудностью и свершать акты милосердия.

Людину, яка чинить злочин називають "злочинець". Человека, который совершает преступление называют "преступник".

Препарат чинить також імуностимулюючу дію. Препарат оказывает также иммуностимулирующее действие.

Чинить седативну, кардіотонічну, спазмолітичну дію. Оказывает седативное, кардиотоническое и спазмолитическое действие.

Чинить антисептичну та освіжаючу дію. Оказывает антисептическое и освежающее действие.

Чинить протимікробну та антисептичну дію. Оказывает противомикробное и антисептическое действие.

Чинить протимікробну та бактеріостатичну дію. Оказывает противомикробное и бактериостатическое действие.

Чинить дезінфікуючу та дезодоруючу дію. Оказывает дезинфицирующее и дезодорирующее действие.

Чинить антимікробну та протигрибкову дію. Оказывает антимикробное и противогрибковое действие.

Чинить обмежений вплив на ринок. Оказывает ограниченное влияние на рынок.

Чинить бактерицидну та протимікробну дію. Оказывает бактерицидное и противомикробное действие.

Чинить протизапальну, знеболювальну та жарознижувальну дію. Оказывает противовоспалительное, обезболивающее и жаропонижающее действие.

Ніякого негативного впливу він не чинить. Никакого негативного влияния он не оказывает.

Кетотифен чинить протиалергічну та мембраностабілізуючу дію. Кетотифен оказывает противоаллергическое, мембраностабилизирующее действие.

Як вважаєте, хто чинить опір цьому? Как считаете, кто оказывает сопротивление этому?

Інфляція чинить серйозний вплив на зайнятість. Инфляция оказывает серьезное воздействие на трудоустроенность.

чинить сечогінну, знеболюючу і протимікробну дії. оказывает мочегонное, обезболивающее и противомикробное действие.

Це чинить негативний вплив на психіку. Это оказывает отрицательное воздействие на психику.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download