Sentence examples of "чисельність населення" in Ukrainian
Чисельність населення району Ортаджа - 40.649 людина.
Численность населения района Ортаджа - 40.649 человек.
Чисельність населення Прешова складає 91 тисяча чоловік.
Численность населения Прешова составляет 91 тысяча человек.
Чисельність населення міста Трнава складає 70 тисяч чоловік.
Но население городка Трнава - 70 тысяч человек.
Чисельність населення автономії продовжує скорочуватися.
Продолжает сокращаться численность жителей автономии.
Меланезия - Загальна чисельність населення: 8,750,000
Меланезия - общая численность населения: 8,750,000
Однак чисельність населення повільно, але збільшувалася.
Однако численность населения медленно, но увеличивалась.
Чисельність економічно неактивного населення практично стабілізується.
Численность экономически неактивного населения практически стабилизируется.
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне.
Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
Виросла чисельність робітників на кам'яновугільних копальнях.
Выросла численность рабочих на каменноугольных копях.
субрегіонів з найменшою кількістю населення християни
субрегионов с наименьшим количеством населения христиане
Масовий збір первоцвітів знижує чисельність їх популяцій.
Массовый сбор первоцветов подрывает численность их популяции.
Чисельність легіону була незначною - близько 600 солдатів.
Численность легиона была незначительной -- около 600 солдат.
Браузером Netscape користуються менше 20% мережевого населення.
Браузером Netscape пользуются менее 20% сетевого населения.
Середньооблікова чисельність працівників - 41 чол.
Среднесписочная численность работников - 41 человек.
Незадовільним залишалося медичне обслуговування трудового населення.
Неудовлетворительным оставалось медицинское обслуживание трудового населения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert