Sentence examples of "чудовий" in Ukrainian with translation "замечательный"

<>
show all
Дуже дякуємо за чудовий відпочинок! Большое спасибо за замечательный отдых!
чудовий колір води (Дрес-ігри) замечательный цвет воды (Дресс-игры)
Цей чудовий процес називається фотосинтезом. Этот замечательный процесс называется фотосинтезом.
Давайте святкувати чудовий Різдвяне свято. Давайте праздновать замечательный Рождественский праздник.
Зараз там розташован чудовий музей. Тут же находится замечательный музей.
Кристали Swarovski - це чудовий подарунок. Кристаллы Swarovski - это замечательный подарок.
Шекспірові випало жити в чудовий час. Шекспиру выпало жить в замечательное время.
Міст приготував чудовий сюрприз для екстремалів. Мост приготовил замечательный сюрприз для экстремалов.
Ну і просто чудовий, веселий хлопець! Ну и просто замечательный, веселый парень!
чудовий сайт - багато чого собі скачала. замечательный сайт - много чего себе скачала.
Це чудовий, дружній та доброзичливий колектив. Это замечательный, дружный и доброжелательный коллектив.
Вільям Гарвей чудовий англійський лікар, вчений. Уильям Гарвей замечательный английский врач, ученый.
Прикарпаття - чудовий край із заповідними територіями. Прикарпатье - замечательный край с заповедными территориями.
Чудовий альбом видавництва Олма Медіа Груп. Замечательный альбом издательства Олма Медиа Групп.
Чудовий букет з 11 різнокольорових гладіолусів Замечательный букет из 11 разноцветных гладиолусов
Від батьків Василеві дістався чудовий голос. От родителей Василию достался замечательный голос.
чудовий колектив, відчуваєш себе як вдома. Замечательный коллектив, чувствуешь себя как дома.
І "Кін-дза-дза" - чудовий твір. И "Кин-дза-дза" - замечательное произведение.
великий, чудовий розумник і дрімучий семінарист ". большой, замечательный умник и дремучий семинарист ".
Відомий як чудовий майстер портретного жанру. Известен как замечательный мастер портретного жанра.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download