Sentence examples of "які потребують" in Ukrainian

<>
вентральні грижі, які потребують носіння бандажа. · вентральные грыжи, требующие ношения бандажа.
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Але вони потребують комплексного опрацювання. Но они требуют комплексной проработки.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
constructor: Функціональні компоненти не потребують конструктора. constructor: Функциональному компоненту не нужен конструктор.
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Важкі травми потребують переливання крові. Тяжелые травмы требуют переливания крови.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Фінанси Furlab KFT - потребують особливого погляду. Финансы Furlab KFT - требуют особого взгляда.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Не потребують регулярного лакування чи фарбування Не требуют регулярного лакирование или покраска
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
А відтак потребують встановлення станцій знезалізнення. Значит, нужно строить станции обезжелезивания.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
"Хворі луганських лікарень потребують уколів. "Больные луганских больниц требуют уколов.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Такі люди потребують допомоги спеціаліста-психолога. Таким людям необходима помощь специалиста-психолога.
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
Атестати міжнародного зразку не потребують підтвердження. Аттестаты международного образца не требуют подтверждения.
Речі, які роблять Goji Berries чудові: Вещи, которые делают Goji Berries замечательными:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.